b. 1996, China
Lives and works in Tokyo
Through her printmaking and mixed media explorations, Li Lin navigates the liminal space between nature's fluidity and human-made precision. Her work emerges from the everyday landscape, transforming into a meditation on human consciousness and environmental dialogue. By weaving organic elements into cultural contexts, she creates a third space where artificial constructs meet wilderness, and manufactured order encounters natural chaos.
Lin's practice celebrates the art of connection – both physical and metaphysical. She orchestrates a delicate dance between non-anthropocentric and anthropocentric viewpoints, allowing natural and manufactured elements to converse as equals. The resulting works invite viewers into a contemplative realm where human artifacts and natural phenomena merge, challenging our perceived boundaries between the constructed and the wild.
リ・リンは版画とミクストメディアを通じて、自然が持つ流動性と人工物が持つ精緻さの間に存在する境界領域を探究している。日常の風景から着想を得た彼女の作品は、人間の意識と環境との対話を紡ぎ出す瞑想へと昇華される。文化的コンテクストに有機的な要素を織り込むことで、人工物と原生的な自然が交差し、秩序と自然が共鳴する新たな領域を創出している。
リンのアートプラクティスは、物質的・概念的な「つながり」の探求である。非人間中心主義と人間中心主義の視座を行き来する繊細な対話を通じて、自然と人工物が対等な存在として共鳴する場を生み出す。作品は鑑賞者を、人工物と自然現象が融合する瞑想的な空間へと誘い、構築されたものと原生的なものの間に存在する境界の再考を促す。